En Indonésie, le volcan Kawah Ijen abrite le plus grand lac d'acide de la planète. Olivier Grunewald et Régis Etienne passeront 30 nuits dans le cratère au milieu de gaz extrêmement toxiques pour tenter de ramener des images de ces manifestations volcaniques uniques. Dans ce monde irréel plongé dans l'obscurité, ils découvriront la vie de ces mineurs qui affrontent chaque nuit cet univers terrifiant pour récolter les trésors du volcan.
