Bogaert pense avoir chiné l'orgue à liqueurs mythique d'un personnage de roman du XIXe siècle dans la petite ville médiévale de Provins. Le flair de l'antiquaire ne tarde pas à le mener sur la piste autrement plus inquiétante d'un maître verrier qui, dans sa quête du cristal parfait, est bien décidé à distiller le chagrin de ses victimes.