Les provinces de russie sont envahies par des hordes tartares dont Ivan Ogareff est l'âme . Ce traite, poussé par une ambition insensée autant que par la haine, projette d'entamer l'empire moscovite . Le frère du tsar est en péril à Irkourtsk à 5523 kilomètres de Moscou et les communications sont coupées, comment le prévenir ?