Des photographes vinrent troubler le calme de la morgue tout en évitant d'irriter Elmar Rederich, que cette intrusion exaspérait et qui ne permit à personne de toucher à la morte. Il fut le seul à porter les mains sur le visage de la jolie victime. Au moment où Kurt se retirait, Rederich lui chuchota :
_ Vous la vengerez, n'est-ce pas, inspecteur? Elle ne méritait pas ça !