Nelson reste égal à lui-même : une véritable calamité ambulante et débordante d'imagination lorsqu'il s'agit de rendre la vie impossible à Julie, sa jeune et jolie maîtresse, et à Floyd, son labrador un peu empoté... Mais s'il y a bien un problème que Nelson n'avait jamais sérieusement envisagé, c'est bien celui de la concurrence. Il va découvrir, à ses dépens, qu'un bébé, aussi mignon soit-il, peut empoisonner la vie aussi sûrement qu'un diablotin expérimenté. Et avec des armes que lui-même n'aurait jamais osé utiliser... Nelson a une concurrente redoutable en la personne de Dolorès, la petite sœur punk de Julie.
